壞喵檸檬茶 (GladysCat.com)

 PLURK: http://www.plurk.com/p/epz8y4

Pico：媽咪，你要帶我去哪里？
GLADYS：帶你去見你的老朋友！
Pico: Where do you bring me to, Mummy?
GLADYS: To your old friends!




Pico：真的嗎？
Pico: Oh really?!




Pico：可是......你能開快一些嗎？我快睡著了。
Pico: But...... can you drive faster? I am almost asleep.





Pico：呼！終于到達目的地！
Pico: Phew! Finally we reached the destination.



時間尚早，公園裡一個人一隻狗也沒有。先和Regina喝下午茶。
It is still earlier, the dog park is still empty. So Regina and I had our tea break first.








貪吃的Pico盯著隔壁桌的餐點。
Greedy Pico was staring at the table next to us 's meals.


第一次遇到喜樂蒂主人·Thomas。
同時也是第一次見到這麼多喜樂蒂在一起，實在太高興了！
First time met a Sheltie owner, Thomas. And I am thrilled that so many Shelties are being together.





除了Thomas家的喜樂蒂，還有Regina家的Josh和Jenna。
Other than Thomas's boy, Regina's Josh and Jenna are here too.













Pico，你想和牠一起玩嗎？
Pico, you want to play with the boy?








後來更意外的，來了一對日本夫婦和跟著牠們從日本一起搬遷過來的喜樂蒂女生。
在Pico還沒到我們家之前，我的攝影工作室在Central Park寵物展擺攤子時就見到他們。
他們說，難得看到同類（喜樂蒂牧羊犬）所以牽著牠們的狗一起走過來。

有一些事我不知道怎么解釋，喜樂蒂仿佛有辨認同類的本能。
一見面會互相問候，表示親熱。和其它犬種好像不會。

Unexpectedly, we ran into a Japanese couple and their Sheltie girl!
I remember right before I got Pico, I met them before in a pet fair in Central Park where I was having my photography booth there.
They said it is rare to see other Shelties in the park so they walked towards us.

There is something I can't explain, Shelties seemed to have some instincts inside them they could recognise the same dog breed and would greet them.









日本來的喜樂蒂妹妹，很淑女哦！
The Japan Sheltie girl is so lady like.









日本喜樂蒂妹妹望著Pico。
The Japan Sheltie girl looking at my boy, Pico.



和其它喜樂蒂主人同樂，實在是太棒了！
What else I could say? It is SOOOO wonderful!





一番閑聊之後，意猶未盡，但天色已晚。我們喝了飲料再離去。
After chit-chatting, it has turned dark and we had a drink at the same restaurant before heading home.





Jenna乖乖等候。牠還是我妹妹的最愛。
Jenna was waiting patiently. She is still my sister's favourite.