《 攝影·貓咪·狗狗·Photography and Pets 》by GLADYS
增設英文版本,現為雙語部落格。

LemonTea the kitty&Pico the Sheltie
Added English version to this blog, enjoy reading. ^_^


謝謝大家的回應與留言﹗
請大家稍等﹐
我會儘快回訪大家﹗

Gladys Studio寵物攝影。Pet Photography 【鏈結Link】
《東方日報》專訪。Featured on 《Oriental Daily》 newspapers 【鏈結Link】
喜樂蒂牧羊犬聚會。Shetland Sheepdog Gathering 【鏈結Link】
檸檬茶和Pico上雜志 We are on PETS magazine 【鏈結Link】
Pico上《8TV》電視。Pico on 8TV 【鏈結Link】
愛犬.Pico的由來My first dog, Pico 【鏈結】
永遠懷念你,Twinky 【鏈結】
愛貓.檸檬茶的由來 【鏈結】
愛貓.Twinky的由來 【鏈結】
檸檬茶和Twinky上報 【鏈結】
Twinky上雜志 【鏈結】
檸檬茶の粉絲到訪 【鏈結】
Twinky的特技表演 【鏈結】
檸檬茶與坐下指令 【鏈結】




**喜歡這篇文章嗎?歡迎推薦!^O^**
views: 3288 times
超大字體(180%)放大字體(130%)原始字體(100%)





每天一早看到的景象,貓狗同時迎接我。
This is what I see every morning, a dog and cat welcoming me.

 相關文章 

2012/02/08 23:45 2012/02/08 23:45
電郵訂閱·Subscribe via email


RSS/回應追蹤 :: http://gladyscat.com/rss/response/948
Trackbacks/最新引用 :: http://gladyscat.com/trackback/948

**喜歡這篇文章嗎?歡迎推薦!^O^**
views: 3690 times
超大字體(180%)放大字體(130%)原始字體(100%)



檸檬茶:新家好亂哦!
LemonTea: Oh our new house is such a mess!




Pico:到處都好亂。
Pico: Messy everywhere......








到處走,到處嗅。
Walk around and sniff everywhere.







上樓逛。
Go upstairs!















檸檬茶:哈咯!裡面有人在嗎?
LemonTea: Hello! Anybody in there?!




Pico:這裡好好玩哦!
Pico: It is fun here!



Pico是把拔的小孩。
Pico is Daddy's boy.






Pico:軟軟的應該很舒服。
Pico: I like the soft sofa bed.




Pico:媽咪,我好喜歡我們的新家。
Pico: Mummy, I love our new house a lot!



待續......
To be continued......

 相關文章 

2012/02/07 16:32 2012/02/07 16:32
電郵訂閱·Subscribe via email


RSS/回應追蹤 :: http://gladyscat.com/rss/response/947
Trackbacks/最新引用 :: http://gladyscat.com/trackback/947

**喜歡這篇文章嗎?歡迎推薦!^O^**
views: 2595 times
超大字體(180%)放大字體(130%)原始字體(100%)

續自《搬新家之四★》。
Continued from 《House moving #4★》.




準備了好長一段時間,我們終於要正式搬到新家了!
After quite some time of preparation, finally we are moving to our new house!




檸檬茶:媽呀!我不喜歡坐車,我可以離開這個箱子嗎?
LemonTea: I hate this crate, can I come out, Mummy?






Pico:不行哦,茶茶葛格。媽咪說你出來就會鑽在坐墊下不出來。
Pico: You can't, LemonTea. Mummy said you will hide under the seat without the crate.






檸檬茶:我最討厭媽咪了!
LemonTea: I hate you, Mummy!




Pico:期待我們的新家!
Pico: Looking forward to our new house!

 相關文章 

2012/02/05 09:00 2012/02/05 09:00
電郵訂閱·Subscribe via email


RSS/回應追蹤 :: http://gladyscat.com/rss/response/945
Trackbacks/最新引用 :: http://gladyscat.com/trackback/945

**喜歡這篇文章嗎?歡迎推薦!^O^**
views: 1840 times
超大字體(180%)放大字體(130%)原始字體(100%)

續自《搬新家之三★》。
Continued from 《House moving #3★》.



檸檬茶:媽咪說這是我們在舊家的最後一夜,怎麼說也有點捨不得。
GLADYS:對啊,你看把拔媽咪都忙着整理行李,你們還不幫忙?
LemonTea: Mummy said this is our last night at the old house. I think I will going to miss it.
GLADYS: Yes you are right. Come and help Daddy Mummy with the packing.




Pico:聽不見聽不見,先睡個好覺!
GLADYS:...... Pico你睡得好沒儀態 ...... *無語*
Pico: None of my business. Let me take a nap first.
GLADYS: Look at your sleeping pose! *Wordless*




檸檬茶:媽咪,雖然我幫不到什麼,不過我可以陪着你。
GLADYS:還是茶茶你最乖!
LemonTea: Mummy, let me accompany you. I am your good boy, ain't I?
GLADYS: Yes you always are my good boy!



 相關文章 

2012/02/05 08:00 2012/02/05 08:00
電郵訂閱·Subscribe via email


RSS/回應追蹤 :: http://gladyscat.com/rss/response/944
Trackbacks/最新引用 :: http://gladyscat.com/trackback/944

**喜歡這篇文章嗎?歡迎推薦!^O^**
views: 1366 times
超大字體(180%)放大字體(130%)原始字體(100%)



GLADYS:Pico,你嚇到茶茶啦!
Pico:媽咪,都是外面的街貓太吵,我只是警告牠們,叫牠們安靜一些。
GLADYS: You scared LemonTea, Pico!
Pico: Mummy, I am just trying to warn those stray cats, asking them to be quiet.
 相關文章 

2012/02/04 19:35 2012/02/04 19:35
電郵訂閱·Subscribe via email


RSS/回應追蹤 :: http://gladyscat.com/rss/response/943
Trackbacks/最新引用 :: http://gladyscat.com/trackback/943



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...